أبرار
Abrar
اسم بنتعربي✓ يوافق معايير التسجيل
معنى اسم أبرار
جمع «بَرّ»؛ والبَرّ: الصادق أو التقي، وهو خلاف الفاجر.
«وَبَرَّ الرَّجُلُ يَبَرُّ بِرًّا وِزَانُ عَلِمَ يَعْلَمُ عِلْمًا فَهُوَ بَرٌّ بِالْفَتْحِ وَبَارٌّ أَيْضًا أَيْ صَادِقٌ أَوْ تَقِيٌّ وَهُوَ خِلَافُ الْفَاجِرِ وَجَمْعُ الْأَوَّلِ أَبْرَارٌ وَجَمْعُ الثَّانِي بَرَرَةٌ مِثْلُ كَافِرٍ وَكَفَرَةٍ»
المصباح المنير — الفيومي — مادة (برر)المصدر ↗
«(بَرِرْتُ) وَالِدِي بِالْكَسْرِ أَبَرُّهُ (بِرًّا) فَأَنَا (بَرٌّ) بِهِ وَ (بَارٌّ) وَجَمْعُ الْبَرِّ (أَبْرَارٌ) وَجَمْعُ (الْبَارِّ) بَرَرَةٌ»
مختار الصحاح — الرازي — مادة (برر)المصدر ↗
هل يُسجَّل في الأحوال المدنية؟
✓
يوافق معايير التسجيل المعلنةاسم مفرد ليس لقبًا ولا مركّبًا، ولا يخالف أيًّا من المعايير المعلنة.
ورد هذا الاسم في قائمة «أسماء ممنوعة» تداولتها وسائل الإعلام عام ٢٠١٤، ثم نفت الأحوال المدنية وجود أي قائمة محددة. Saudi Gazette، ٢٠١٤ ↗ | نفي الأحوال المدنية — عكاظ ↗
معايير الأحوال المدنيةعكاظ، ٢٠٢٠ ↗ | عاجل، ٢٠٢٤ ↗
كتابة اسم أبرار بالإنجليزية
Abrar المقترحةAbraar
لا يوجد معيار سعودي رسمي منشور لكتابة الأسماء بالإنجليزية. الكتابة التي تُسجَّل عند استخراج الهوية أو الجواز تثبت في الأنظمة، ويمكن طلب تعديلها لاحقًا عبر أبشر.