صابرين
Sabreen
اسم بنتعربي✓ يوافق معايير التسجيل
معنى اسم صابرين
جمع «صابر»، والصبر نقيض الجزع، وهو حبس النفس عند الجزع.
«والصَّبْرُ: نقِيض الجَزَع، صَبَرَ يَصْبِرُ صَبْراً، فهو صابِرٌ»
لسان العرب — ابن منظور — مادة (صبر)المصدر ↗
«الجوهري: الصَّبر حَبْس النفس عند الجزَع»
لسان العرب — ابن منظور — مادة (صبر)المصدر ↗
هل يُسجَّل في الأحوال المدنية؟
✓
يوافق معايير التسجيل المعلنةاسم مفرد ليس لقبًا ولا مركّبًا، ولا يخالف أيًّا من المعايير المعلنة.
معايير الأحوال المدنيةعكاظ، ٢٠٢٠ ↗ | عاجل، ٢٠٢٤ ↗
كتابة اسم صابرين بالإنجليزية
Sabreen المقترحةSabrinSabrine
لا يوجد معيار سعودي رسمي منشور لكتابة الأسماء بالإنجليزية. الكتابة التي تُسجَّل عند استخراج الهوية أو الجواز تثبت في الأنظمة، ويمكن طلب تعديلها لاحقًا عبر أبشر.
ورد لفظه في الشعر
الصابِرينَ وَنَفسُ الأَرضِ واجِفَةٌالضاحِكينَ إِلى الأَخطارِ وَالقُحَمِ
أحمد شوقي — من قصيدة «ريم على القاع بين البان و العلم»اقرأ القصيدة في قصايد ↗