عبق
Abaq
اسم بنتعربي✓ يوافق معايير التسجيل
معنى اسم عبق
العَبَق: ظهور ريح الطيب ولزومه بالثوب أو البدن، ولا يكون العبق إلا الرائحة الطيبة الذكية.
«عَبِقَ بِهِ الطِّيبُ عَبَقًا مِنْ بَابِ تَعِبَ ظَهَرَتْ رِيحُهُ بِثَوْبِهِ أَوْ بَدَنِهِ فَهُوَ عَبِقٌ قَالُوا وَلَا يَكُونُ الْعَبَقُ إلَّا الرَّائِحَةَ الطَّيِّبَةَ الذَّكِيَّةَ»
المصباح المنير — الفيومي — مادة (عبق)المصدر ↗
«(الْعَبَقُ) مَصْدَرُ (عَبِقَ) بِهِ الطِّيبُ أَيْ لَزِقَ»
مختار الصحاح — الرازي — مادة (عبق)المصدر ↗
هل يُسجَّل في الأحوال المدنية؟
✓
يوافق معايير التسجيل المعلنةاسم مفرد ليس لقبًا ولا مركّبًا، ولا يخالف أيًّا من المعايير المعلنة.
معايير الأحوال المدنيةعكاظ، ٢٠٢٠ ↗ | عاجل، ٢٠٢٤ ↗
كتابة اسم عبق بالإنجليزية
Abaq المقترحةAbeq
لا يوجد معيار سعودي رسمي منشور لكتابة الأسماء بالإنجليزية. الكتابة التي تُسجَّل عند استخراج الهوية أو الجواز تثبت في الأنظمة، ويمكن طلب تعديلها لاحقًا عبر أبشر.
ورد لفظه في الشعر
قد سرى فيه نسيمٌ عبقٌفكأنَّ الليلَ بستان عطر
ابراهيم ناجي — من قصيدة «رب ليلٍ قد صفا الأفق به»اقرأ القصيدة في قصايد ↗